{"title":"Dragonnes pour téléphones portables","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSangles tissées à la main pour téléphone portable – courtes pour la main ou longues pour l'épaule. La série « Highland Threads », fruit de la collaboration entre CHARU et la coopérative de tisserands Tsoten, ouvre le bal. Les sangles sont fabriquées selon la technique des tablettes, l'une des plus anciennes méthodes de tissage tibétain, traditionnellement utilisée pour les ceintures, les bandoulières et les harnais.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"handschlaufe-furs-smartphone-handgewebt-tibet-charu-tsoten","title":"Dragonne de smartphone du Tibet · CHARU × Tsoten","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDragonne fine et densément tissée aux couleurs vives des hautes terres, dont le motif géométrique se répète sur toute la longueur du ruban – selon la version, sous forme de rangée de losanges, de zigzag ou de quadrillage, parfois accentué par un fil doré. Elle est tissée selon la technique du peigne à tisser, l'un des plus anciens procédés de tissage tibétains, traditionnellement utilisé pour les ceintures, les bandoulières et les harnais ; les motifs géométriques sont considérés comme porte-bonheur dans la tradition. La dragonne est reliée à un mousqueton avec une fine plaque d'adaptation qui se glisse entre le téléphone et l'étui et peut être retirée à tout moment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes rubans sont fabriqués dans une coopérative de tisserands du village de Tsoten, dans les hautes terres tibétaines. Depuis 2019, CHARU y travaille avec d'anciens bergers pour préserver le tissage au peigne à tisser comme source de revenus. De nombreux membres de la coopérative sont des personnes âgées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCHARU met en relation des designers avec des coopératives artisanales de l'aire culturelle tibétaine et développe à partir de là des produits qui intègrent des techniques traditionnelles dans la vie quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eLargeur de la bande 1,5 cm · Longueur incl. mousqueton 16,5 cm · Coton avec fil métallique doré · Ferrures en alliage métallique · Incl. adaptateur pour étui de téléphone · Tissé à la main dans les hautes terres tibétaines\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CHARU","offers":[{"title":"Bénédictions rouges et or","offer_id":57258974904698,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Bourgeons et fleurs","offer_id":57258974937466,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Je voudrais être un veau","offer_id":57258974970234,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Enregistré en couleur","offer_id":57258975003002,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Bleu Ciel","offer_id":57258975953274,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/8746\/6221\/files\/smartphone-handschlaufe-aus-tibet-charu-tsoten-4339619.png?v=1789310257"},{"product_id":"umhangeband-furs-smartphone-highland-threads-aus-tibet-charu-tsoten","title":"Cordon de téléphone portable tibétain · CHARU × Tsoten","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eFine et dense dragonne de téléphone portable tissée aux couleurs vives des hauts plateaux, dont le motif géométrique se répète sur toute la longueur du ruban – selon la version, sous forme de rangée de losanges, de zigzag ou de grille à carreaux, parfois accentué par un fil doré. Elle est tissée selon la technique de la tablette, l'une des plus anciennes méthodes de tissage tibétaines, traditionnellement utilisée pour les ceintures, les sangles de transport et les harnais ; les motifs géométriques sont considérés comme porte-bonheur dans la tradition. La boucle est reliée par un mousqueton à une fine plaquette adaptatrice qui se glisse entre le téléphone et la coque et peut être retirée à tout moment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes sangles sont fabriquées dans une coopérative de tisserands du village de Tsoten, dans les hauts plateaux tibétains. Depuis 2019, CHARU y travaille avec d'anciens bergers pour préserver le tissage aux tablettes comme moyen de subsistance. De nombreux membres de la coopérative sont des personnes âgées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCHARU met en relation des designers avec des coopératives artisanales de l'espace culturel tibétain et développe à partir de là des produits qui intègrent les techniques traditionnelles dans le quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eLargeur du ruban 1,8-2,2 cm · Longueur incluant le mousqueton environ 59 cm · Coton avec fil métallique doré · Ferrures en alliage métallique · Adaptateur pour coque de téléphone inclus · Tissé à la main dans les hauts plateaux tibétains\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CHARU","offers":[{"title":"Bénédictions rouges et dorées","offer_id":57259073274234,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Bourgeons et fleurs","offer_id":57259073307002,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Je voudrais être un veau","offer_id":57259073339770,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Enregistré en couleur","offer_id":57259073372538,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/8746\/6221\/files\/smartphone-umhaengeband-aus-tibet-charu-tsoten-5280614.png?v=1789310257"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/8746\/6221\/collections\/lanyard.jpg?v=1789310123","url":"https:\/\/ateliertibet.ch\/fr\/collections\/handy-bander.oembed","provider":"Atelier Tibet","version":"1.0","type":"link"}