{"product_id":"armband-mit-keimsilbe-dhih-feuervergoldet-charu-khyenle","title":"Bracelet avec syllabe séminale Dhih, doré à l'or fin · CHARU × Khyenle","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eBracelet tressé avec médaillon rond : sur un fond en bronze aux reflets rougeâtres se détache la syllabe germe Dhih en or doré au feu, sertie d'une fine bordure en argent. Le cordon est tressé à la main et sa longueur est réglable grâce à un nœud coulissant. Disponible au choix en rouge foncé ou brun sable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDhih est la syllabe germe du bodhisattva Manjushri, qui représente la sagesse et l'étude dans le bouddhisme tibétain ; la syllabe est également utilisée lors de la récitation pour s'exercer aux sons rétroflexes. Les syllabes germes ne sont pas des mots ordinaires, mais des signes condensés — elles représentent une figure et sa signification, et apparaissent sur des manuscrits, des bâtiments, des objets rituels et sur le corps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe médaillon est coulé en bronze Khyenle, un alliage de laiton et de cuivre avec de faibles proportions d'or, d'argent, d'étain et de zinc. La tradition remonte au XIXe siècle et aux ateliers entourant Jamyang Khyentse Wangpo à Dzongsar, dans le district de Dege au Kham ; le nom associe la lignée Khyentse à l'artisanat du bronze. Chaque pièce passe par six étapes de travail — modèle en cire, moulage, fonte à la cire perdue, coulage, retouche manuelle et polissage — le travail de finition à la main représentant la plus grande partie du temps nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCHARU met en relation des créateurs avec des coopératives artisanales de l'espace culturel tibétain pour développer des produits qui intègrent les techniques traditionnelles au quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eMédaillon Ø 1,5 cm · 7–9 g · Cordon réglable · Bronze Li-Ma, argent, doré au feu · Cordon rouge foncé ou brun sable · Fabriqué à la main au Tibet\u003c\/p\u003e","brand":"CHARU","offers":[{"title":"Rouge foncé","offer_id":57288413479290,"sku":null,"price":192.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Sable","offer_id":57288413512058,"sku":null,"price":192.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/8746\/6221\/files\/IMG_3779_ec71d5d7-284c-47d3-935b-c54611811a5b.png?v=1789941994","url":"https:\/\/ateliertibet.ch\/fr\/products\/armband-mit-keimsilbe-dhih-feuervergoldet-charu-khyenle","provider":"Atelier Tibet","version":"1.0","type":"link"}