{"product_id":"kleine-umhangetasche-mit-wollflor-charu-thathaly","title":"Petit sac à bandoulière en laine bouclée · CHARU × Thathaly","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePetit sac à bandoulière en laine : le corps est tricoté en chevrons brun foncé et blanc naturel, le rabat en un velours dense de boucles brun-rouge parsemé de touches claires. La bandoulière enroulée de laine se prolonge sur le côté par une tresse à franges ; l'intérieur est doublé de lin rayé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSa forme s'inspire des sacs dans lesquels, sur les hauts plateaux tibétains, on transportait la tsampa et ses effets, souvent faits de peau de yak. Le rabat est réalisé selon une technique tibétaine traditionnelle à boucles qui, selon Thathaly, s'appelle « buzu » et servait à confectionner des vêtements chauds ; elle est devenue rare aujourd'hui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe rabat se ferme par une bûchette en bois. Chaque pièce étant faite à la main, les dimensions peuvent varier de quelques centimètres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eThathaly est une marque de femmes de Yulshül, dans le Kham, à l'est des hauts plateaux tibétains, près de la région des sources du Drichu, du Dzachu et du Machu. Son but est de préserver l'artisanat tibétain et de permettre aux femmes de gagner leur vie dans leur région natale. Chaque sac est tricoté à la main par des femmes sur place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCHARU met en relation des créatrices et créateurs avec des coopératives artisanales de l'aire culturelle tibétaine et en tire des produits qui font entrer les techniques traditionnelles dans le quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eLargeur 17 cm · Hauteur 25 cm · Longueur de la bandoulière 132 cm · 80 % laine de mouton, 20 % nylon · Doublure 100 % lin · Bûchette en bois · Tricoté à la main à Yulshül, Kham\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CHARU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57521922900346,"sku":null,"price":136.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/8746\/6221\/files\/kleine-umhaengetasche-mit-wollflor-charu-thathaly-3508937.jpg?v=1793962330","url":"https:\/\/ateliertibet.ch\/fr\/products\/kleine-umhangetasche-mit-wollflor-charu-thathaly","provider":"Atelier Tibet","version":"1.0","type":"link"}