{"product_id":"ring-mit-keimsilbe-tam-feuervergoldet-charu-khyenle","title":"Bague avec syllabe germe Tam, dorée au feu · CHARU × Khyenle","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eChevalière compacte : sur un fond de bronze aux reflets rougeâtres se détache la syllabe séminale Tam en or doré au feu, sertie dans une monture en argent lisse. Le contraste entre le ton cuivré chaud, l'argent mat et l'or jaune profond fait de cette petite surface de 1,5 cm le véritable cœur de la pièce. L'anneau est ouvert et permet d'ajuster la taille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTam est la syllabe séminale de la Tara verte. Dans la tradition tibétaine, elle est celle qui libère de la peur et du danger — elle est représentée avec un pied pendant, prête à se lever instantanément. Les syllabes séminales ne sont pas des mots ordinaires, mais des signes condensés : elles représentent une figure, une lignée et leur signification, et apparaissent dans les manuscrits, sur les bâtiments, sur les objets rituels et sur le corps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa bague est coulée en bronze Khyenle, un alliage de laiton et de cuivre avec de faibles proportions d'or, d'argent, d'étain et de zinc. Cette tradition remonte au XIXe siècle et aux ateliers de Jamyang Khyentse Wangpo à Dzongsar, dans le district de Dege au Kham ; le nom associe la lignée Khyentse à l'artisanat du bronze. Chaque pièce passe par six étapes de fabrication — modèle en cire, moulage, fonte à cire perdue, coulage, retouche manuelle et polissage —, la finition à la main représentant la majeure partie du travail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLa bague est livrée dans un élégant coffret cadeau en bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCHARU met en relation des créateurs avec des coopératives artisanales de l'aire culturelle tibétaine et développe ainsi des produits qui intègrent les techniques traditionnelles dans le quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eTête de bague Ø 1,5 cm · 10 g · anneau ouvert et réglable · bronze Li-Ma, argent, doré au feu · Fabriqué à la main au Tibet\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CHARU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57288378646906,"sku":null,"price":192.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/8746\/6221\/files\/IMG_3767_9cfdd4ea-d628-4187-9f2d-9ed3bcc63ed9.png?v=1789938047","url":"https:\/\/ateliertibet.ch\/fr\/products\/ring-mit-keimsilbe-tam-feuervergoldet-charu-khyenle","provider":"Atelier Tibet","version":"1.0","type":"link"}