Zelt-Räuchergefäss aus tibetischer Schwarzkeramik · CHARU × Saso

Handgeknüpfter Schneeleopard-Teppich · CHARU × Sayol - Atelier Tibet

Zelt-Räuchergefäss aus tibetischer Schwarzkeramik · CHARU × Saso

Name: Zelt-Räuchergefäss aus tibetischer Schwarzkeramik · CHARU × Saso
Brand: CHARU
Price: 86.0 CHF
Availability: InStock

Verspieltes Räuchergefäss in Form eines schwarzen Nomadenzelts - die Dachflächen facettiert von Hand geglättet, der Eingang offen, oben eine kleine Reihe von Öffnungen, durch die der Rauch austritt. Das schwarze Zelt aus Yakhaar war über Generationen die Behausung der Hirtenfamilien; heute verschwindet es zusehends aus dem Landschaftsbild.

Geformt wird das Gefäss aus blauem Schiefermehl-Ton in Kham in Osttibet. Der Ton wird getrocknet, zerstossen, gesiebt, mit Sand gemischt, geknetet, von Hand aufgebaut und poliert, dann luftgetrocknet und in einer Erdgrube unter Sauerstoffabschluss gebrannt – daraus entsteht das tiefe Schwarz mit seinem metallisch wirkenden Schimmer. Ein loser Bodenteller mit vertiefter Mulde nimmt Räucherkegel oder loses Räucherwerk auf und lässt sich zum Reinigen herausnehmen.

Gefertigt wird das Stück von Sangchok Sonpo in Chindu, der die Anchong-Töpfertradition weiterführt. Saso gehört zu CHARU, das Gestalterinnen und Gestalter mit Handwerkskooperativen im tibetischen Kulturraum verbindet und daraus Produkte entwickelt, die traditionelle Techniken in den Alltag holen.

13,8 × 10,8 cm · Höhe 7 cm · Innenmass 10 × 7 cm, Innenhöhe 3,3 cm · Wandstärke 0,8 cm · Gewicht ca. 650 g · Schiefermehl-Ton, handgeformt und grubengebrannt · Mit losem Bodenteller

རིན་གོང

སྐྱོབ་པ

/

ཆེ་ཆུང་གི་རེའུ་མིག

ཕྱག་རྒྱན།

ལོ་ཚོད – ཕྱག་སྐེད་ཀྱི་ཞྭར་ཚད།

གཟའ་རྟགས་མེད་པ་: ༩–༡༢ སེམ་ཤུ།
༦ ཟླ་བ་– ༣ ལོ: ༡༢–༡༤ སེམ་ཤུ།
༤–༡༠ ལོ: ༡༤–༡༥ སེམ་ཤུ།
གཞོན་ནུ་ / མོ་རོགས་ (XS): ༡༥–༡༦ སེམ་ཤུ།
མོ་རོགས་ (M): ༡༦–༡༧ སེམ་ཤུ།
མོ་རོགས་ (XL): ༡༨–༡༩ སེམ་ཤུ།
ཕོ་རོགས་ (M): ༡༨–༢༠ སེམ་ཤུ།
ཕོ་རོགས་ (XL): ༢༡–༢༢ སེམ་ཤུ།

ཕྱག་སྐེད་ཞྭར་ཚད་འཇལ་ཚུལ།

ཐིག་ཤིང་ ཡང་ན་ སྦྲང་ལམ་གཅིག་ཕྱག་སྐེད་ལ་སྐོར།
ལེགས་པོ་བསྡམས་ཡང་ན་ཡུག་མེད་པར་བཞག།
ཞྭར་ཚད་ཐིག་ཤིང་ནས་ཐད་ཀར་འཇལ། ཡང་ན་སྦྲང་ལམ་གྱི་རིང་ཚད་ལི་ནཱལ་གྱས་འཇལ།

ཐོག་མར་དྲན་འཛིན:
ཕྱག་རྒྱན་གྱི་རིང་ཚད་དེ་ཞྭར་ཚད་ལས་ ༡–༣ སེམ་ཤུ་རིང་བར་བཞག་ཆོག

ལག་གདུགས་ཀྱི་ཆེ་ཆུང་བསྒྱུར་མཐུན་ཐོ།

EU / CH	US Size	UK Size	Inner Diameter (mm)	Inner Circumference (mm)
48	4.5	I	15.3	48.0
49	5	J	15.6	49.0
50	5.5	J½	15.9	50.0
51	6	K	16.2	51.0
52	6.5	L	16.6	52.0
53	7	M	16.9	53.0
54	7.5	N	17.2	54.0
55	8	O	17.5	55.0
56	8.5	P	17.8	56.0
57	9	P½	18.2	57.0
58	9.5	Q	18.5	58.0
59	10	R	18.9	59.0
60	10.5	S	19.2	60.0
61	11	S½	19.6	61.0
62	11.5	T	19.8	62.0
63	12	U	20.3	63.0
64	12.5	V	20.6	64.0
65	13	W	20.9	65.0
66	13.5	X	21.3	66.0
67	14	Y	21.6	67.0
68	14.5	Z	21.8	68.0
69	15	Z+1	22.1	69.0
70	15.5	Z+2	22.5	70.0

ཆེ་ཆུང་གི་དབྱེ་བ།

མོ།

ཧ་ཅང་ཆུང་: 48–50 (བྱིས་པ / ལག་པ་ཕྲ་བ)
ཆུང་: 51–53 (ལག་པ་ཕྲ་བ)
ཚད་ལྡན་: 54–56 ← ཆེས་མང་ཤོས།
ཆེ་: 57–59 (ལག་པ་སྟོབས་ཆེ)
ཧ་ཅང་ཆེ་: 60–62

ཕོ།

ཆུང་: 57–59 (ལག་པ་ཕྲ་བ)
ཚད་ལྡན་: 60–63 ← ཆེས་མང་ཤོས།
ཆེ་: 64–66 (ལག་པ་སྟོབས་ཆེ)
ཧ་ཅང་ཆེ་: 67–70 (ལག་པ་ཧ་ཅང་སྟོབས་ཆེ)

རྒྱན་སྐོར་ཚད་འཇལ་ཚུལ།

ཐབས ༡: ནང་ཞྭར་འཇལ་ཚུལ།

ལེགས་པོ་སྦྱོར་ཡོལ་གཅིག་བདམས།
རིང་མཐའ་ཐིག་ཤིང་གིས་ནང་ཞྭར་འཇལ།
ནང་ཞྭར་དེ་ཚད་ཐོག་བསྟུན།

ཐབས ༢: མཛུབ་མོའི་སྐོར་ཚད་འཇལ།

སྦྲང་ལམ་ཡང་ན་ཤོག་བྲིས་ཆུང་ཆུང་ཞིག་བདམས།
མཛུབ་མོ་སྐོར། ཡུག་མེད་པར་བཞག།
མཐུན་རྟགས་བཀོལ། རིང་ཚད་འཇལ།
ཐིག་ཤིང་གི་སྐོར་ཚད་ལ་བསྟུན།

ཕན་ཁེལ་བའི་གྲོགས་གནང་།

དགུང་དཀར་ཆུ་ཚོད་ལ་འཇལ་བ་ལེགས། མཛུབ་མོ་འཕར་རེད།
ཚད་གཉིས་ཀྱི་བར་སུ་ཡོད་ཚེ་ ཆེ་བའི་ཚད་བདམས།
རྒྱན་སྐོར་གྱིས་མཛུབ་མོའི་མཐེ་སྤོ་རྒྱུད་ཐུབ་དགོས།

ཁྱེད་རང་དགའ་སའི་ཐོན་རྫས་གཞན་པ།

Zelt-Räuchergefäss aus tibetischer Schwarzkeramik · CHARU × Saso

ཉེ་ཆར་བལྟས།

Zelt-Räuchergefäss aus tibetischer Schwarzkeramik · CHARU × Saso

ཕྱག་རྒྱན།

ལོ་ཚོད – ཕྱག་སྐེད་ཀྱི་ཞྭར་ཚད།

ཕྱག་སྐེད་ཞྭར་ཚད་འཇལ་ཚུལ།

ལག་གདུགས་ཀྱི་ཆེ་ཆུང་བསྒྱུར་མཐུན་ཐོ།

ཆེ་ཆུང་གི་དབྱེ་བ།

མོ།

ཕོ།

རྒྱན་སྐོར་ཚད་འཇལ་ཚུལ།

ཕན་ཁེལ་བའི་གྲོགས་གནང་།

ང་ཚོའི་ལོ་རྒྱུས་།

ཆ་འཕྲིན་དང་ཞབས་ཞུ།

འབྲེལ་བ་བྱོས།

ང་ཚོས་དང་ལེན་བྱེད།