Presque aucun autre ouvrage comme « Le livre tibétain de la vie et de la mort » n’a eu une telle influence sur notre compréhension de la mort. Cela a également révolutionné les soins aux malades et les soins de fin de vie en Occident. D’innombrables personnes ont pu apprendre « l’art de mourir » tibétain – mais surtout « de vivre ». Car selon le point de vue tibétain, les deux ne sont que les deux faces d’une même médaille.
Il existe un besoin en Occident d’acquérir une compréhension plus profonde du mystère de la mort et également de savoir comment se préparer au mieux à la mort ou comment aider les proches dans cette préparation. Ce besoin est pleinement satisfait dans ce classique sur la mort. Les descriptions sur la nature de notre conscience, sur le fonctionnement interne du processus de mort et sur les conditions après la mort, mais aussi les conseils pratiques pour prendre soin des mourants et la pratique concrète de la compassion envers les mourants sont mémorables et indispensables aux situations. qui surgissent à un moment donné, font l'expérience d'une manière ou d'une autre.
Cette interprétation contemporaine du « Livre des Morts tibétain », qui constitue également une introduction bien fondée au bouddhisme tibétain, continuera à faire autorité. C'est la responsabilité de RIGPA, une communauté internationale dédiée à l'étude et à la pratique des enseignements du Bouddha.