Thangka traditionnel « Amitabha »
Ce thangka contemporain peint à la main représente Amitabha (Tib. Öpagme) , le Bouddha de lumière incommensurable, vénéré dans le Mahayana et le Vajrayana comme le Bouddha de l'Occident.
Détails:
- Dimensions du tableau : 48 x 64 cm
- Cadre brocart : 83 (93) x 130 cm
- Couleurs du brocart : orange et or
La peinture est de très haute qualité. Comme tous les thangkas proposés par l'Atelier Tibet, il s'agit d'une pièce unique, finement réalisée à la main, aux détails et aux couleurs uniques. Par exemple, la robe est ornée de motifs complexes en or.
Ces thangkas sont peints à la main sur toile par les artistes népalais les plus expérimentés, utilisant des peintures traditionnelles et suivant les règles iconographiques strictes du style tibétain. Ils impressionnent par leurs couleurs intenses, leurs détails complexes et leur profond symbolisme spirituel. Le cadre en brocart est vegan et tissé de motifs classiques. Pour la protection et la décoration, le thangka est recouvert d'un voile de soie orange.
Description du motif :
Ce thangka représente Amitabha (Tib. Öpagme) , le Bouddha de la lumière incommensurable, qui est vénéré dans le Mahayana et le Vajrayana comme le Bouddha de l'Occident.
Amitabha est représenté ici sous sa forme traditionnelle, assis sur un grand trône de lotus multicolore. Son corps est rouge , symbole de son lien avec l'amour, la compassion et la perception pure. Son visage est calme, paisible et introspectif.
Il porte la robe de moine (kasaya) aux tons orange et or, finement décorée de motifs traditionnels. Ses mains sont posées l'une sur l'autre sur ses genoux, en dhyana mudra (geste de méditation) , paumes tournées vers le haut, et il tient un bol à aumônes (patra) rempli de nectar ou d'amrit. Ce bol symbolise la maîtrise du désir et la capacité de nourrir tous les êtres spirituellement.
Derrière sa tête brille un large halo turquoise, encadré d'un nimbe doré orné d'ornements floraux et de joyaux colorés, symbolisant son éclat et sa pureté. Au-dessus de sa tête, des pivoines roses, blanches et orange s'épanouissent, symboles de pureté, de compassion et de sagesse.
Dans la partie inférieure du thangka se trouve un arrangement d'offrandes peint avec art avec le précieux miroir (Melong) au centre, flanqué d'une abondance d'offrandes telles que des bijoux, des coquillages et des fleurs qui sont présentés au Bouddha.
L'arrière-plan montre un paysage paisible avec de l'eau, des arbres, des fleurs et un ciel bleu clair, représentant la Terre Pure d'Amitabha ( Sukhavati ), l'endroit où tous ceux qui suivent son chemin renaissent.
Ce guide permet de déterminer la bonne taille pour les bracelets, bracelets chaîne, bracelets ouverts, joncs, colliers et bagues. Il suffit d’un mètre ruban ou d’une bande de papier et d’une règle.
Bracelets et bracelets chaîne
- Placer un mètre ruban ou une ficelle autour du poignet, à l’endroit où le bracelet sera porté.
- Il doit être ajusté sans serrer.
- Lire le tour de poignet ou mesurer la ficelle avec une règle.
Selon l’ajustement souhaité, le bracelet peut mesurer 1 à 3 cm de plus que le tour de poignet : moins pour un port ajusté, plus pour un port ample.
Les bracelets élastiques, comme les bracelets mala, n’ont pas de fermoir. Ils doivent être plutôt ajustés, car ils se détendent légèrement avec le temps. Pour les enfiler, ne les étirer que le strict nécessaire.
| Taille | Tour de poignet |
|---|---|
| Enfants | |
| Nouveau-nés | 9–12 cm |
| 6 mois à 3 ans | 12–14 cm |
| 4 à 10 ans | 14–15 cm |
| Adolescents | 15–16 cm |
| Femmes | |
| S | 15–16 cm |
| M | 16–17 cm |
| L | 17–18 cm |
| XL | 18–19 cm |
| Hommes | |
| S | 17–18 cm |
| M | 18–20 cm |
| L | 20–21 cm |
| XL | 21–22 cm |
Joncs et bracelets ouverts
Joncs (fermés)
Un jonc fermé doit passer par-dessus la main. C’est donc la partie la plus large de la main qui compte, et non le poignet.
- Replier le pouce dans la paume, comme pour enfiler un jonc.
- Mesurer le tour sur les jointures, à l’endroit le plus large.
- Le tour intérieur du jonc doit être légèrement supérieur à cette mesure.
Bracelets ouverts
Un bracelet ouvert s’enfile par le côté du poignet. C’est le tour de poignet qui compte, mesuré comme pour les bracelets. Beaucoup de bracelets ouverts peuvent être légèrement ajustés. Les plier doucement et pas à répétition, sinon le métal peut se fatiguer.
Colliers
La longueur détermine où tombe le collier. Le plus simple est de l’essayer avec une ficelle :
- Placer une ficelle autour du cou, comme le collier doit tomber.
- Marquer l’endroit où les extrémités se rejoignent.
- Mesurer la ficelle. C’est la bonne longueur de collier.
Avec un pendentif, le point le plus bas descend de la hauteur du pendentif.
Les malas de 108 perles sont nettement plus longs que les colliers habituels. Leur longueur dépend de la taille des perles. Ils se portent longs ou enroulés plusieurs fois autour du poignet.
| Longueur | Femmes | Hommes |
|---|---|---|
| 35–40 cm | près du cou jusqu’à la base du cou | généralement trop serré |
| 42–45 cm | sur la clavicule | à la base du cou |
| 50 cm | juste sous la clavicule | à la clavicule |
| 55–60 cm | sur le sternum | sous la clavicule jusqu’au milieu de la poitrine, courant avec un pendentif |
| 70–90 cm | à hauteur de poitrine, long | milieu de la poitrine et plus bas |
Valeurs indicatives. En raison d’un tour de cou plus grand, un même collier se porte généralement plus haut chez les hommes que chez les femmes. L’endroit exact où il tombe dépend du tour de cou et de la stature. Les longueurs les plus portées sont 42–45 cm pour les femmes et 50 cm pour les hommes.
Bagues
Avec une bague à la bonne taille
- Poser une bague bien ajustée sur une règle.
- Mesurer le diamètre intérieur, d’un bord intérieur à l’autre.
- Chercher le diamètre dans le tableau.
Au doigt
- Enrouler une fine bande de papier ou un fil autour du doigt, à l’endroit où la bague sera portée, sans trop serrer.
- Marquer l’endroit où les extrémités se rejoignent.
- Mesurer la longueur jusqu’au repère en millimètres. Elle correspond au tour intérieur et donc à la taille de bague (EU/CH).
Tableau de conversion
Les tailles de bague suisses et européennes correspondent au tour intérieur en millimètres. Les tailles les plus courantes sont mises en évidence. Les tailles US sont des valeurs indicatives arrondies.
| EU/CH = tour intérieur mm | Diamètre intérieur, mm | US (env.) | Repère |
|---|---|---|---|
| 48 | 15,3 | 4.5 | Femmes très petit, enfants |
| 49 | 15,6 | 5 | |
| 50 | 15,9 | 5.5 | |
| 51 | 16,2 | 5.5 | Femmes petit |
| 52 | 16,6 | 6 | |
| 53 | 16,9 | 6.5 | |
| 54 | 17,2 | 7 | Femmes, tailles les plus courantes |
| 55 | 17,5 | 7 | |
| 56 | 17,8 | 7.5 | |
| 57 | 18,1 | 8 | Femmes grand ; hommes petit |
| 58 | 18,5 | 8.5 | |
| 59 | 18,8 | 9 | |
| 60 | 19,1 | 9 | Femmes très grand ; hommes, tailles les plus courantes |
| 61 | 19,4 | 9.5 | |
| 62 | 19,7 | 10 | |
| 63 | 20,1 | 10.5 | Hommes, tailles les plus courantes |
| 64 | 20,4 | 11 | Hommes grand |
| 65 | 20,7 | 11 | |
| 66 | 21,0 | 11.5 | |
| 67 | 21,3 | 12 | Hommes très grand |
| 68 | 21,6 | 12.5 | |
| 69 | 22,0 | 12.5 | |
| 70 | 22,3 | 13 |
Conseils
Mesurer de préférence le soir, car les doigts gonflent légèrement au cours de la journée.
Si la mesure se situe entre deux tailles, choisir la plus grande.
La bague doit aussi passer l’articulation.
En cas de doute, nous mesurons volontiers la taille dans notre boutique, Münstergasse 10 à Zurich.
