Alex R. Furger : Le Bouddha doré
Artisanat traditionnel des fonderies Newar au Népal
Ce livre porte sur l'artisanat traditionnel du métal que les créateurs de statues religieuses bouddhistes au Népal pratiquent depuis plus de 1 000 ans. Les compétences artistiques sont cultivées avec une grande conscience de la tradition, tant en termes religieux et iconographiques qu'en termes technologiques. Les spécialistes appartenant à l'ethnie Newar sont les modeleurs en cire, les moulistes, les fondeurs, les ciseleurs et les doreurs au feu. Leur travail se caractérise - dans certains cas encore aujourd'hui - par un mélange intime de technologie ancienne, de grande habileté, de religiosité et de contemplation.
Il existe de nombreux livres et catalogues d'exposition sur la religion, l'art et l'iconographie bouddhistes. Cependant, il n’existait pas de documentation complète sur le savoir-faire des artistes qui créaient les images religieuses en fonte de métal, avec une revue historique du développement de ces technologies « archaïques ». Le texte bien fondé et la vaste section d'images représentent la seule documentation actuelle et complète d'un artisanat vieux de 1 300 ans et probablement en voie de disparition : la production « rituelle » de statues bouddhistes en fonte à la cire perdue (« fonte à la cire perdue »). »).
procédure").
L'auteur Dr. Alex R. Furger est un archéologue qui mène des recherches sur la métallurgie ancienne et les techniques anciennes de travail des métaux depuis quatre décennies. Il a dirigé la ville romaine d'Augusta Raurica pendant 25 ans et vit à Bâle (Suisse). Il est l'auteur de plus de 130 articles dans des revues spécialisées et de douze ouvrages sur l'histoire culturelle. Pour les études de terrain de ce volume, il s'est rendu à plusieurs reprises au Népal et a visité et interviewé des dizaines d'artisans dans leurs ateliers.
Le livre s'adresse aux personnes intéressées par l'histoire culturelle, aux collectionneurs de statues de Bouddha, aux artisans métallurgiques, aux historiens de la technologie, aux bouddhistes, aux ethnologues, aux archéologues, aux historiens de l'art, aux chercheurs asiatiques, aux bibliothèques d'instituts et aux musées.
Bracelets, joncs, créoles, colliers
| Vieux | circonférence du poignet |
|
nouveau-né |
9 à 12 cm |
|
6 mois – 3 ans |
12 - 14 cm |
|
4 à 10 ans |
14 - 15 cm |
|
Adolescentes, Femmes (XS) |
15 - 16 cm |
|
Femmes (M) |
16 - 17 cm |
|
Femme (XL) |
18 - 19 cm |
|
Hommes (H) |
18 - 20 cm |
|
Homme (XL) |
21 - 22 cm |
Selon les préférences personnelles, la longueur du bracelet peut être de 1 cm à 3 cm supérieure à la circonférence du poignet mesurée.
Tableau de conversion des tailles de bague
| EU / CH | Taille US | Taille UK | Diamètre intérieur (mm) | Circumférence Intérieure (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 48 | 4.5 | I | 15.3 | 48.0 |
| 49 | 5 | J | 15.6 | 49.0 |
| 50 | 5.5 | J½ | 15.9 | 50.0 |
| 51 | 6 | K | 16.2 | 51.0 |
| 52 | 6.5 | L | 16.6 | 52.0 |
| 53 | 7 | M | 16.9 | 53.0 |
| 54 | 7.5 | N | 17.2 | 54.0 |
| 55 | 8 | O | 17.5 | 55.0 |
| 56 | 8.5 | P | 17.8 | 56.0 |
| 57 | 9 | P½ | 18.2 | 57.0 |
| 58 | 9.5 | Q | 18.5 | 58.0 |
| 59 | 10 | R | 18.9 | 59.0 |
| 60 | 10.5 | S | 19.2 | 60.0 |
| 61 | 11 | S½ | 19.6 | 61.0 |
| 62 | 11.5 | T | 19.8 | 62.0 |
| 63 | 12 | U | 20.3 | 63.0 |
| 64 | 12.5 | V | 20.6 | 64.0 |
| 65 | 13 | W | 20.9 | 65.0 |
| 66 | 13.5 | X | 21.3 | 66.0 |
| 67 | 14 | Y | 21.6 | 67.0 |
| 68 | 14.5 | Z | 21.8 | 68.0 |
| 69 | 15 | Z+1 | 22.1 | 69.0 |
| 70 | 15.5 | Z+2 | 22.5 | 70.0 |
Catégories de tailles
Femmes
-
Très petite : 48–50 (enfants / très fin)
-
Petite : 51–53 (mains fines)
-
Standard : 54–56 ← tailles les plus courantes
-
Grande : 57–59 (mains fortes)
-
Très grande : 60–62
Hommes
-
Petite : 57–59 (mains fines)
-
Standard : 60–63 ← tailles les plus courantes
-
Grande : 64–66 (mains fortes)
-
Très grande : 67–70 (mains très fortes)
Instructions succinctes pour mesurer la taille d'une bague :
- Choisissez une bague qui vous va bien.
- Placez-le sur une règle et mesurez le diamètre intérieur (d'un bord intérieur à l'autre).
- Comparez le diamètre avec le tableau pour déterminer la taille de la bague.
- Prenez une fine bande de papier ou un morceau de fil.
- Enroulez-le autour de la partie du doigt où la bague doit se placer (pas trop serré).
- Marquez le point de rencontre des extrémités.
- Mesurez la longueur de la bande en millimètres. Cela correspond à la circonférence intérieure .
- Trouvez la taille appropriée dans le tableau.
- Mesurez la taille de vos doigts le soir, car ils ont tendance à gonfler légèrement au cours de la journée.
- Si vous hésitez entre deux tailles, choisissez la plus grande.
- Assurez-vous que la bague passe bien autour de votre cheville.