Jade-Mala mit Korallenperlen
Frühlingshafte Mala aus 7-mm-Perlen burmesischer Jade, hellgrün mit weisslichen Wolken und feinen dunkleren Einschlüssen - jede Perle anders gezeichnet. Dazwischen sitzen leuchtend rote Korallenperlen als Zählmarken, und den Abschluss bildet eine grössere Korallenperle mit zwei kleineren darunter, gefolgt von einer goldgelben Quaste.
Koralle gehört zu den klassischen Materialien des tibetischen Schmucks: Über Jahrhunderte gelangte sie aus dem Mittelmeerraum über die Karawanenwege ins Hochland und zählt dort neben Türkis und Bernstein zu den geschätztesten Steinen. Jade wiederum steht in Ostasien seit jeher für Beständigkeit und aufrechte Haltung.
Die Mala ist das Zählwerkzeug der buddhistischen Praxis: Perle für Perle wird ein Mantra rezitiert, die grosse Perle über der Quaste markiert Anfang und Ende einer Runde und wird beim Zählen nicht überschritten, sondern die Mala an dieser Stelle gewendet. Getragen wird sie um den Hals gelegt oder mehrfach ums Handgelenk gewickelt.
Einzelstück, gefertigt im Atelier Tibet in Zürich aus alten Beständen. Geliefert wird die Mala in einem Beutel aus Seidenbrokat, den wir farblich passend auswählen.
Perlendurchmesser 7 mm · Umfang 75 cm · Jade (unbehandelt), Koralle · Mit Brokatbeutel · Einzelstück, hergestellt im Atelier Tibet
Bracelets, bangles, bangles, necklaces
| age | Wrist circumference |
|
Newborn |
9 - 12 cm |
|
6 months - 3 years |
12 - 14 cm |
|
4 - 10 years |
14 - 15 cm |
|
Teenager, ladies (XS) |
15 - 16 cm |
|
Ladies (M) |
16 - 17 cm |
|
Ladies (XL) |
18 - 19 cm |
|
Men (M) |
18 - 20 cm |
|
Men (XL) |
21 - 22 cm |
The length of the bracelet may be 1 cm to 3 cm longer than the measured wrist circumference, depending on your taste.
Finger rings
Ring size conversion table
| EU / CH | US size | UK size | Inner diameter (mm) | Inner circumference (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 48 | 4.5 | I | 15.3 | 48.0 |
| 49 | 5 | J | 15.6 | 49.0 |
| 50 | 5.5 | J½ | 15.9 | 50.0 |
| 51 | 6 | K | 16.2 | 51.0 |
| 52 | 6.5 | L | 16.6 | 52.0 |
| 53 | 7 | M | 16.9 | 53.0 |
| 54 | 7.5 | N | 17.2 | 54.0 |
| 55 | 8 | O | 17.5 | 55.0 |
| 56 | 8.5 | P | 17.8 | 56.0 |
| 57 | 9 | P½ | 18.2 | 57.0 |
| 58 | 9.5 | Q | 18.5 | 58.0 |
| 59 | 10 | R | 18.9 | 59.0 |
| 60 | 10.5 | S | 19.2 | 60.0 |
| 61 | 11 | S½ | 19.6 | 61.0 |
| 62 | 11.5 | T | 19.8 | 62.0 |
| 63 | 12 | U | 20.3 | 63.0 |
| 64 | 12.5 | V | 20.6 | 64.0 |
| 65 | 13 | W | 20.9 | 65.0 |
| 66 | 13.5 | X | 21.3 | 66.0 |
| 67 | 14 | Y | 21.6 | 67.0 |
| 68 | 14.5 | Z | 21.8 | 68.0 |
| 69 | 15 | Z+1 | 22.1 | 69.0 |
| 70 | 15.5 | Z+2 | 22.5 | 70.0 |
Size categories:
Women:
- Very small: 48-50 (children/very petite)
- Small: 51-53 (petite hands)
- Standard: 54-56 ← most common sizes
- Large: 57-59 (strong hands)
- Very large: 60-62
Men:
- Small: 57-59 (narrow hands)
- Standard: 60-63 ← most common sizes
- Large: 64-66 (strong hands)
- Very large: 67-70 (very strong hands)
Brief instructions for measuring ring size:
- Take a ring that fits well.
- Place it on a ruler and measure the inside diameter (from one inner edge to the other).
- Compare the diameter with the table to determine the ring size.
- Take a thin strip of paper or thread.
- Wrap it around the part of the finger where you want the ring to sit (not too tight).
- Mark the point where the ends meet.
- Measure the length of the strip in millimeters. This is the inner circumference.
- Find the right size in the table.
- Measure the finger size in the evening, as fingers swell slightly during the day.
- If you are between two sizes, choose the larger size.
- Make sure that the ring fits over the knuckle.
